أدلت كوون مينا بتصريح حول قرارها في بدء تحقيق داخلي مع الشرطة حول تعرّضها للتنمر عندما كانت عضوة في فرقة AOA.

صرح مسؤول من وكالة Woori Actors، وكالة كوون مينا الحالية، لصحيفة Exsports News في يوم 13 من الشهر الجاري أن كوون مينا ووكالتها قد رفضوا بالفعل السماح بالتحقيق في القضية.

وأضاف المسؤول: “الأطراف لا تريد ذلك… الوضع حاليًا غير مستقر ونحن لا نريد أن يستمر في التدهور إلى الأسوء“.

في وقتٍ سابق، كشفت كوون مينا الشهر الماضي أنها تعرضت لمضايقات من قبل القائدة جيمين خلال أنشطتها في فرقة AOA، وفي 8 أغسطس، كشفت أن وكالتها السابقة FNC للترفيه وعضوات الفرقة كانوا متفرجين و لم يحرّكوا ساكنا، ما جعلها تحاول الانتحار.

لحسن الحظ، بفضل الإجراء السريع لوكالتها الحالية، تلقت كوون مينا العلاج وخرجت من المستشفى دون الإضرار بحياتها، وبعد أن قالت أنها شعرت بصدق موقف رئيس FNC للترفيه هان سونغ هو بعد لقائها معه، حذفت حساباتها الخاصة على مواقع التواصل الاجتماعي وهي حاليا تركز على العلاج.

–

ترجمة: مريم

المصدر

كان الفنان قد أخذ فترة راحة من العروض الترويجية بسبب إصابة في الكاحل، وفي 13 أغسطس، كشفت وكالة Pledis للترفيه أن سونغكوان سيشارك في حدث لقاء المعجبين القادم.

جاء بيان الوكالة كما يلي:

“مرحبا. نحن وكالة Pledis للترفيه.

نصدر بيانا بخصوص مشاركة العضو سونغكوان في لقاء المعجبين ‘SEVENTEEN in CARAT LAND’.

يركز سونغكوان، الذي تعرض لإصابة في الكاحل الشهر الماضي، حاليًا على التعافي والعمل على استقرار حالته بعد الجراحة.

بعد مراقبة مراحل تعافيه بعناية، ناقشنا معه أمر المشاركة في لقاء المعجبين، وأعرب عن رغبته القوية في الحضور.

لذلك، سيشارك سونغكوان في ‘SEVENTEEN in CARAT LAND’ مع حد أدنى من المشاركة في عروض الرقص.

فيما يتعلق بالأنشطة الأخرى المقررة بعد لقاء المعجبين، سيشارك سونغكوان فقط في الأنشطة التي لن تؤثر على علاجه وإعادة تأهيله.

مرة أخرى، نعتذر عن إثارة قلق المعجبين، وسنبذل قصارى جهدنا حتى يتمكن سونغكوان من أن يلتقي بالمعجبين بعد التعافي في حالة صحية جيدة في أقرب وقت ممكن.

شكرا لكم”.

–

ترجمة: مريم

المصدر

عبّر أعضاء ONF عن شعورهم بعد تحقيقهم المركز الأول على مخطط الوقت الحالي الرئيسي لأول مرة بعد 3 سنوات منذ الترسيم.

في 10 أغسطس، أصدرت فرقة ONF ألبومها المصغر الخامس “SPIN OFF”. احتلت الأغنية الرئيسية للألبوم المصغر “Sukhumvit Swimming” المركز الأول على مخطط Bugs للوقت الحالي، وهي المرة الأولى التي تحقق فيها الفرقة ذلك. بالإضافة إلى ذلك، فإن باقي الأغاني من “SPIN OFF” دخلت المخططات أيضًا.

قال هيوجين قائد ONF :”نحن سعداء للغاية بحصولنا على المركز الأول. كل ذلك بفضل معجبينا. نود أن يتعرف المزيد من الأشخاص علينا وعلى موسيقانا من خلال عروضنا الترويجية. سنعمل بجد للنمو والتحسن دائمًا خطوة بخطوة، لذا نرجو منكم الكثير من الحب والدعم“.

وعلق J-US: “لا يزال من الصعب تصديق ذلك. لست متأكدًا مما إذا كانت هذه هي اللحظة التي حلمت بها منذ أن كنت متدربًا، لكنها أثّرت فيّ أكثر مما توقعت. سنستمر في تحسين أدائنا مع مرور الوقت، لذا نرجو منكم الدعم، سنعمل بجد لنقدم عروضًا رائعة، ولا ننسى أبدًا مدى امتناننا.. نحن نحبكم، شكرا لكم“.

أضاف العضو E-Tion: “لقد حصلنا على المركز الأول بمساعدة قوة معجبينا. شكرًا جزيلاً لكم.. سنأخذ هذا النجاح كحافز ونستخدمه للارتقاء والنمو أكثر. نحن دائما ممتنون لفيوز، شكرًا لكم“.

قال العضو وايت إن الأمر يبدو وكأنه حلم، وأن نبضات قلبه لا تزال تتسارع: “شكرًا جزيلاً لـ فيوز، وكذلك للمنتج هوانغ هيون لجعلنا نؤدي أغنية رائعة كهذه. في المستقبل، سنعود بالمزيد من الموسيقى و العروض الرائعة” .

قال العضو MK :”أنا متحمس وسعيد للغاية لأننا تمكنا من الحصول على المركز الأول. كانت هذه هدية عظيمة في الوقت المناسب مع عودتنا، جعلتني أعتقد أننا بحاجة إلى إظهار جوانب أفضل“.

وأضاف يو: “شكرا لكل من دعمنا، جعلني هذا أتأكد أننا بحاجة إلى العمل بجدية أكبر. سنعمل بجد لنصبح فرقة تنمو دائمًا“.

من الواضح أن فرقة ONF قد بدأت باكتساب شعبية اكبر، ويعود الفضل لمواهب الأعضاء المذهلة التي عرضوها في برنامج “الطريق إلى المملكة”. تهانينا للفتيان!

–

ترجمة: مريم

المصدر

أصدرت ONO للترفيه بيانًا رسميًا ردًا على منشور يون هي سوك حول إعلانه عن سبب مغادرته فرقة LIMITLESS.

في 11 أغسطس، نشر يون هي سوك منشورًا على حسابه الشخصي على انستغرام لشرح قراره بترك الفرقة، والذي أعلن عنه في مايو. تحدّث عن الصعوبات المالية التي واجهتها الوكالة، والخلاف بين الأعضاء، والشعور بالأذى من رد فعل الرئيس التنفيذي عندما طلب منه المساعدة.

شاهد أيضًا: يون هي سوك عضو LIMITLESS السابق: “عانيت من اوقاتٍ عصيبة وحاولت الانتحار”

لتأتي الوكالة الآن ببيانٍ ردًا على مزاعمه، وجاء في بيانها ما يلي:

“مرحبًا، نحن ONO للترفيه.

نود أن ننشر بياننا الرسمي فيما يتعلق بيون هي سوك عضو فرقة LIMITLESS.

أولًا، نود أن نعتذر بصدق للمعجبين الذين يحبون LIMITLESS لتقديم مثل هذه الأخبار المؤسفة في مثل هذه الأوقات العصيبة.

نتج الجدل المتعلق بالعضو يون هي سوك عن اختلاف في الآراء حول تركه للفرقة.

بعد محادثات لا حصر لها مع يون هي سوك، توصلنا إلى القرار لاحترام رأيه بأنه لم يعد قادرًا على القيام بأنشطته كعضو في فرقة LIMITLESS، وقمنا بتسوية الأمر حتى تستمر LIMITLESS مستقبلًا مع خمسة أعضاء.

لقد قدمنا طلبات متعددة إلى يون هي سوك لتنفيذ الإجراءات اللازمة لإنهاء عقده مع وكالتنا، لكننا لم نتمكن من إكمال العملية لأنه لم يعطينا موقفه بشأن ‘إنهاء العقد’ حتى الآن .

تختلف بعض جوانب المنشور المثير للجدل على وسائل التواصل الاجتماعي الذي شاركه يون هي سوك اليوم عن الحقيقة.

على الرغم من أننا لا نستطيع التحدث أكثر عن أسباب ترك يون هي سوك للفرقة لأن ذلك من شأنه أن ينتهك خصوصيته الشخصية، إلا أننا نود أن نذكر أننا نفكر في اتخاذ إجراء قانوني ضد أي تفسيرات أوسع أو نشر معلومات كاذبة تتعلق بذلك.

أيضًا، نطلب من بعض الأشخاص التوقف عن نشر تعليقات مسيئة حول يون هي سوك والأعضاء الآخرين في الفرقة.

أخيرًا، نعتذر عن التسبب في القلق لأولئك الذين يحبون LIMITLESS، ولن نتراجع عن دعمنا لأنشطة الفرقة في المستقبل مع خمسة أعضاء.

كما نطلب دعمكم المتواصل للأعضاء الخمسة الذين يعملون بجد ليلاً ونهارًا ليعودوا بشكلٍ ناضج وموسيقى صادقة.

شكرًا لكم”.

–

ترجمة: مريم

المصدر

يواصل المشاهير دعم المتضررين من الأمطار الغزيرة والفيضانات المستمرة في كوريا.

بعد بدء موسم الأمطار في كوريا في يونيو، غمرت الأمطار الغزيرة البلاد بكميات قياسية. وتسبب هطول الأمطار الموسمية المتركز في مناطق وسط وجنوب كوريا في إغراق المناطق السكنية، مما تسبب في إجلاء الآلاف.

في 11 أغسطس، كشفت الجمعية الكورية للإغاثة من الكوارث أن الفنانة آيو قد تبرعت بمبلغ 100 مليون وون (حوالي 84،400 دولار) لمساعدة ضحايا الأمطار الغزيرة والفيضانات. تشتهر آيو بتقديم تبرعات مستمرة، وقد تبرعت في مايو لمساعدة الأسر ذات الدخل المنخفض خلال جائحة COVID-19.

وفي 12 أغسطس، كُشف بأن كيم يوهان قد تبرع بمبلغ 10 ملايين وون لجمعية “جسر الأمل” الكورية الوطنية للإغاثة من الكوارث. وسيتم استخدام تبرعه للمناطق المتضررة وضحايا الفيضانات مع استمرار هطول الأمطار الغزيرة.

في فبراير، كان كيم يوهان قد تبرع أيضًا بـ 10 ملايين وون للجمعية للتقليص من انتشار فيروس COVID-19 ومساعدة الفئات المتضررة.

–

ترجمة: مريم

المصدر(1)(2)

في 13 أغسطس ، أصدرت JYP للترفيه البيان التالي:

“مرحبا. هذه وكالة JYP للترفيه.

نعلمكم أنه ولأسبابٍ صحية، لن تشارك عضوة TWICE جونغيون في حفل جوائز سوريبادا الموسيقي لعام 2020 والمخطط عقده في 13 أغسطس.

نطلب تفهم المعجبين. سنبذل قصارى جهدنا من أجل شفائها السريع.

شكرًا لكم”.

 

في نهاية الأسبوع الماضي، عقدت فرقة TWICE حفلها المنفرد عبر الانترنت وشاركت جونغيون بينما كانت تجلس على الكرسي.

–

المصدر

كشف يون هي سوك عضو فرقة LIMITLESS السابق عن سبب مغادرته الفرقة.

في شهر مايو، ظهر يون هي سوك على حسابه الشخصي على إنستغرام ليعلن أنه سيغادر فرقة LIMITLESS.

بعد ذلك بوقت قصير، أصدرت وكالته ONO للترفيه بيانًا يقولون فيه إنهم لم يلغوا عقدهم مع يون هي سوك ولم يتمكنوا من الاتصال به.

في 10 أغسطس، نشر يون هي سوك منشورًا على حسابه على انستغرام يوضح ما حدث.

جاء منشوره كما يلي:

أنا حاليًا في حالة غير مستقرة جدًا، لذا أرجو منكم تفهم ما إذا كان هذا المنشور غير متناسق.

لقد أصررت على الكتمان و تحمّلت لمدة عام تقريبًا لأنني لم أرغب في كتابة شيء كهذا، لكنني قررت كتابة هذا المنشور لأنه لا يبدو أن هناك أي حلّ آخر بعد الآن.

بينما كنت أستعد لترسيمي بعد الانضمام إلى الوكالة، توقفت الشركة التي اندمجت معها وكالتنا عن الدعم. فلم نتمكن من تلقي الدروس بعد الآن ولم يكن لدينا حتى غرفة للتدريب، ولكن حتى في مثل هذه الظروف السيئة، اجتمعنا طواعية، وعملنا بجد من أجل ترسيمنا مع فكرة أننا نريد تحقيق أحلامنا.

في يوليو 2019، ترسمنا كفرقة تسمى LIMITLESS.

بعد أن أنهينا العروض الترويجية التي كانت تشبه الحلم لألبومنا الأول، تم إبلاغنا بالمصدر عضوين صينيين [إلى فرقتنا].

بعد فترة وجيزة، وجدت نفسي أشعر بمعاناة شديدة عقب الإساءة اللفظية بسبب الخلاف بين الأعضاء.
كنت أرغب في استعادة علاقتي مع الأعضاء، لكن الأمر لم يسرِ بسلاسة، ولأنني كنت أعيش في المسكن، لم يكن لدي أحد لأتحدث معه عن الموقف، لذلك نما المرض في ذهني.
أخبرت الرئيس التنفيذي عدة مرات عن مدى صعوبة الوقت الذي كنت أقضيه بسبب المشاكل.

ومع ذلك، فقد تجاهل ذلك وقال لي أن أتحملهم لأن هذه هي طبيعتهم.
في ديسمبر الماضي، لم يعد بإمكاني تحمل الأمر وأخبرت الرئيس التنفيذي عن الموقف وأردت ترك الفرقة.

استمع الرئيس التنفيذي إلى ما قلته وأخبرني أنه يعرف حجم المشاكل التي كنت أعاني منها وكذلك المشكلات التي يواجهها الأعضاء. صرّح لي أنه سيلغي عقدنا من أجلي بعد حفلنا المقرر في أواخر ديسمبر. في ذلك الوقت، كنت أعاني من الاضطرار إلى التخلي عن الوظيفة التي كنت أرغب حقًا في الحصول عليها ومن الموقف الصعب الذي كنت أعانيه. لقد عملت بجد للتحضير للحفل لأنه سيكون آخر حفل لي، ولكن حتى ذلك الحين، استمر الخلاف بيني وبين الأعضاء، ولم يكن التدرب على الحفل سهلاً.

بعد انتهاء الحفل، تحدثت مع الرئيس التنفيذي، وفجأة ألقى بكل اللوم عليّ وقال إنه سيلغي عقدنا بعد بث برنامج إذاعي كان من المقرر عقده في أوائل يناير. لذلك قمت بتنفيذ جميع الأنشطة كجزء من LIMITLESS كما قال لي، وقد أجريت محادثات لا حصر لها معه خلال الأوقات التي كان متاحًا فيها، لكنه أجّل حل المشكلة لسبب مختلف في كل مرة.

في اجتماعات الرئيس التنفيذي مع والدي، قال أشياء مختلفة لي وله.. وحاول أن يضعنا في مواجهة ضد بعضنا البعض.

كانت الأشهر الثمانية بمثابة الجحيم بالنسبة لي. تناولت حبوبًا لكي أنام ليلًا وأصبت بالاكتئاب الشديد واضطراب القلق واضطراب الهلع، وكل ما كنت أفكر فيه هو الرغبة في الموت.

بسبب هذه المشاكل، حاولت حتى الانتحار. لم أجرؤ على إخبار والديّ، لذلك أخبرت الرئيس التنفيذي وانا أصرخ أنني كنت أعاني من أوقات عصيبة لدرجة أنني حاولت الانتحار.

ومع ذلك، غض الرئيس التنفيذي الطرف مرة ثانية. أنا آسف لوالديّ اللّذان سيكتشفان الأمر خلال هذا المنشور بهذه الطريقة.

لقد فقدت هويتي، وشعرت أن حياتي كانت تنهار مع مرور كل يوم. لم أستطع انتظار الرئيس التنفيذي الذي كان يتجنبني، لذلك قمت بتحميل منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بقولي أنني سأغادر الفرقة.

لقد آذاني الرئيس التنفيذي مرة أخرى بإصدار بيان كاذب يقول إنه لم يكن قادرًا على الاتصال بي وأن [منشوري] كان كاذبًا. لقد شعرت بالذهول الشديد عندما قال لي أن أي شخص يمكنه بسهولة الحصول على شهادة طبية مزيفة للاكتئاب.

يؤسفني جدًا أن أكشف هذا لوالديّ، ولمن دعموني، وللمعجبين الذين أحبوني على الرغم من تقصيري.

لقد تحدّيت نفسي وتحملت الموقف، معتقدًا أنه إذا تحملت الأمر قليلاً، فسيكون الجميع سعداء، لكن من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أتحمل لفترة أطول.

تتعمق بداخلي فكرة أنني لا أعرف من أكون، وأستمر في التفكير في أفكار سلبية، وأعتقد أن لدي مشاكل في التحكم في سلوكي أيضًا. أنا حقًا أواجه وقتًا عصيبًا”.

–

ترجمة: مريم

المصدر

تحديث 12 أغسطس:

بعد كتابتها اعتذارًا في وقتٍ سابق من اليوم، حذفت مينا العضوة السابقة في AOA حسابها على انستغرام.

شارك مصدر من Woori Actors: “يبدو ان كون مينا حذفت حسابها على وسائل التواصل الاجتماعي بنفسها. لم يكن إجراء اتخذته الوكالة. قررت مينا التركيز على علاجها، ويبدو أنها توصلت إلى استنتاج مفاده أن عليها حذف حسابها على وسائل التواصل الاجتماعي”.

المقال الرئيسي:

قامت مينا عضوة فرقة AOA السابقة بالاعتذار!

في يوليو، شاركت مينا سلسلة من المنشورات التي كتبت فيها أنها تعرضت للتخويف والتنمر من قبل زميلتها السابقة جيمين لعدة سنوات. شاركت جيمين اعتذارًا مكتوبًا بعدها، والذي ردت عليه مينا، وانتهى الأمر بمغادرة جيمين الفرقة لاحقًا. منذ ذلك الحين، تحدثت مينا عن علاقتها بعضوات AOA الأخريات وعن إحباطها المستمر من عدم تلقي اعتذار صادق منهن ومن FNC للترفيه.

في 8 أغسطس، نشرت مينا على انستغرام صورة لرسغها المقطوع ورسالة مقلقة. بعد ذلك، أفادت وكالتها الحالية Woori Actors بأنها تتلقى العلاج في المستشفى، وذكروا لاحقًا أنها خرجت من المستشفى في 10 أغسطس.

ثم نشرت اعتذارها التالي على حسابها الشخصي على انستغرام في 11 أغسطس:

“كان الكثير من الناس يقلقون عليّ ويدعمونني، لكني خيبت آمالهم مرة أخرى، أنا آسفة حقًا… لكل من تأذى بسببي… ولكل شخص قد تفاجأ عندما شاهد تلك الصورة، أعتذر مرة أخرى…

سمعت أنه عندما لم أستيقظ بعد ذلك، بقي الأفراد من FNC الذين كنت أعتبرهم كعائلتي بجانبي طوال الليل… التقيت بالرئيس هان سونغ هو اليوم. لقد أحببت FNC وAOA حقًا… كنت حزينة للغاية لترك AOA بسبب هذه المشكلة لأن الأمر كان صعبًا للغاية… شعرت اليوم بصدق رئيس مجلس الإدارة بينما كنت أستمع إليه وهو يتحدث..

أنا اندم أكثر فأكثر لأن الأمر سار على هذا النحو… إلى كلّ معجبيّ الذين قلقوا عليّ وعلى معارفي وعائلتي… وإلى معجبي AOA الذين مروا بأوقات عصيبة بسببي، أنا آسفة جدًا. سأفكر وأعمل بجد في العلاج حتى لا يحدث هذا مرة أخرى… أنا آسفة حقًا… “.
–
ترجمة: مريم
المصدر