أوضح الرابر سوينغز أنه لم يشعر بالإهانة من T.O.P عضو BIGBANG وهو يحمل صورة له مع الرسم عليها بشكل مضحك بعد أن أصبحت الصورة مؤخرًا موضوعًا للجدل.

في ديسمبر الماضي، قام T.O.P بتحميل صورة للرابر سوينغز مع رسومات مضحكة على وجهه عبر قصة حسابه على انستغرام دون أي تفسير إضافي، في الآونة الأخيرة، عادت الصورة إلى الظهور وانتقد بعض الأشخاص T.O.P لما وصفوه بالسلوك غير المحترم.

في 22 نوفمبر رد سوينغز في قصته الخاصة على انستغرام وعلق أولًا على أنه مضى عام تقريبًا منذ أن نشرها T.O.P ثم كتب: “لم أكن منزعجًا حقًا في ذلك الوقت أيضًا، وأنا شخصياً أحب T.O.P حيث أجده محبوبًا، أخشى أن يراه الناس في صورة سيئة لأن هذا أصبح جدلًا مرة أخرى، ولأكون صادقًا شعرت بالارتياح عندما حدّث T.O.P بها لأنني بسببها وصلت إلى انستقرام T.O.P لذلك شعرت أنني كنت رائعًا، لا تنتقدوا T.O.P حيال ذلك، لقد كنت ملك الميميز خاصة في ذلك الوقت، دعوا الفتى يستمتع“.

–

ترجمة: حنين

المصدر

سيؤسس المغني Zion.T وكالته الخاصة في يناير المقبل!

وفقًا للتغطية الإخبارية يوم 23 نوفمبر، سينتهي عقد Zion.T الحصري مع وكالته الحالية The Black Label في أبريل من العام المقبل، ليبدأ الفنان خططه في إنشاء شركة مستقلة في يناير من العام المقبل قبل انتهاء العقد مع The Black Label.

بفضل خبرته الدقيقة في الإنتاج، من المتوقع أن ينتج Zion.T فنانين موهوبين من خلال إدارته لوكالته المستقلة الجديدة.

من المتداول أن Zion.T قد أنهى بالفعل مناقشاته مع تيدي، الرئيس الحالي لـ The Black Label، فيما يتعلق بإنهاء العقد، ويقال أن هذا الأخير قرر دعم Zion.T في مشروعه الجديد بصدر رحب.

ترسم Zion.T مع الأغنية المنفردة “Click Me” في عام 2011 كفنان في وكالة Amoeba Culture، وأصدر العديد من الأغاني الناجحة مثل “Two melodies” و”Yanghwa Brdg” و”No Make up”.

بعد انتقاله إلى The Black Label في عام 2016، استمر في إصدار العديد من الأعمال الناجحة منها “The song” “snow” و”Hello tutorial” والمزيد.

–

ترجمة: مريم

المصدر

سيتم تسريح شيومين عضو EXO من الجيش بما يتماشى مع لوائح COVID-19.

في 23 نوفمبر، أعلنت وكالة SM للترفيه: “شيومين في إجازته النهائية حاليًا وسيتم تسريحه في 6 ديسمبر دون العودة الى القاعدة، وذلك وفقًا لتعلميات منع إنتشار فيروس COVID-19. ولن يكون هناك حدث للتسريح“.

انضم شيومين للجيش السنة الماضية في 7 مايو، وخلال خدمته شارك في المسرحية الموسيقية “Return: The Promise of the Day” الخاصة بالخدمة العسكرية.

وكأكبر أعضاء فرقة EXO، شيومين سيكون أول عضو يكمل خدمته العكسرية، يتبعه العضو دي او والذي تجند في يوليو الماضي ومن المقرر أن يتم تسريحه في يناير 2021، وقد تجند كلًا من سوهو وتشين في مايو وأكتوبر على التوالي.

لا بد وان الاكسوالز الآن سعيدون جدًا!

–

ترجمة: سارة

المصدر

سيخرج المغني يون جي سونغ من الخدمة العسكرية في الجيش يوم 13 ديسمبر.

في يوم 20 ، نشرت وكالة LM للترفيه على المقهى الرسمي لمعجبي الفنان بيانًا مفاده: “يقضي يون جي سونغ حاليًا آخر فترة له في الجيش، ووفقًا لتعليمات التسريح دون العودة إلى القوات لمنع انتشار فيروس COVID-19 سيتم تسريحه يوم 13 من الشهر القادم، نود أن نعرب عن خالص امتناننا للمعجبين الذين انتظروا وقتًا طويلاً بحب وصبر غامر، ونأمل أن تلقوا الفنان بصدر رحب عند عودته بعد أداء واجبه الوطني بأمان”.

إلتحق جي سونغ بقسم التجنيد التابع للفرقة السابعة المتمركزة على مستوى جانجون-دو في 14 مايو من العام الماضي، وواصل خدمته العسكرية كعامل نشط، ليستمر في أداء مهامه إلى حين اليوم الذي يخرج فيه نهائيا.

جي سونغ، الذي تم اختياره كعضو في فرقة Wanna One التي تم إنتاجها عبر البرنامج التنافسي ‘Produce 101 Season 2 ‘ الذي بث على قناة Mnet في 2017، كان نشطًا في الفرقة حتى يناير الماضي، ومنذ ذلك الحين، أكمل مشواره الفني كمغني منفرد.

–

ترجمة: مريم

شوقا عضو BTS فاجئ الاعضاء والمعجبين خلال بثهم V Live!

بعد أن أصدر فتيان BTS ألبومهم “BE” في 20 نوفمبر، تحدثوا مع المعجبين من خلال بث مباشر، لم يكن شوقا قادرًا على الانضمام إلى الفرقة لأنه في فترة راحة من جراحة في كتفه في وقتٍ سابق من هذا الشهر.

خلال البث، تواصل مغني الراب مع الاعضاء عبر مكالمة هاتفية مفاجئة وقال :”أنا أتعافى الآن“.

شارك أنه غير قادر على استخدام ذراعه اليسرى حتى الآن في هذه المرحلة من فترة التعافي لكنه قال انه يمكنه لعب حجرة ورقة مِقص عندما سأله جين، قال جايهوب: “نشعر بالفراغ بدونك“.

شارك شوقا قائلًا : “أعتقد أنني سأبدأ بالتعافي الأسبوع المقبل، الجميع من فضلكم استمتعوا بألبومنا ‘BE’، وأعتقد أنكم ستستمتعون به حقًا لأننا كنا قد شاركنا كثيرًا في صنعه، ما زلت أعيد الإستماع إليه انا أيضًا“.

طلب منه جونغكوك أن يغني أغنية “Telepathy” وقال شوقا: “النوتة الخاصة بها عالية لذا واجهت صعوبة أثناء التسجيل!” ومع ذلك فقد غنى قليلاً وضحك الفتيان وصفقوا له.

قال شوقا أيضًا في مقابلة فيديو مسجلة مسبقًا: “إنه لأمرٌ محزن أنني لست قادرًا على المشاركة في العروض الترويجية للألبوم ‘BE’، لكن سيكون من الجيد أن افكر في الأمر كما لو كنت أستريح قليلًا، يمكنني العودة بشكلٍ افضل“.

شارك ايضًا أن الأعضاء الآخرين كثيرًا ما قالوا أشياء مثل: “كيف يمكننا القيام بأنشطتنا المجدولة بدون شوقا؟” وأضاف: “ومع ذلك يبدو أنهم يقومون بعملٍ جيد حقًا لذا أشعر بالارتياح، أنا لم أرحل إلى الأبد لذلك لا تحزنوا كثيرا سأعود قريبًا“.

–

ترجمة: حنين

المصدر

شارك أعضاء BTS أفكارهم حول إصدار ألبومهم الجديد في يوم عودتهم!

في 20 نوفمبر، أصدرت فرقة BTS ألبومها الجديد “BE”، الذي يضم الأغنية الرئيسية “Life Goes On”، حيث تم عقد مؤتمر صحفي عالمي للحديث عن العملية المتبعة في إنشاء الألبوم بحضور جميع الأعضاء باستثناء شوقا الذي يقضي فترة نقاهة من جراحة الكتف التي أجراها مؤخرًا.

في أغسطس الماضي، أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة “Dynamite” بعد إلغاء جولتها العالمية بسبب جائحة فيروس COVID-19.
مع الأغنية المذكورة، أصبحت BTS أول فنان كوري يصل إلى رقم 1 على مخطط بيلبورد hot100.

فيما يتعلق بالأشهر الثلاثة التي انقضت منذ إصدار “Dynamite”، علق RM:”لقد أبقينا أنفسنا مشغولين قدر الإمكان حيث كان هذا الألبوم في خصم الإعداد منذ ما قبل “Dynamite”..حتى أننا عملنا عليه أثناء العروض الترويجية آنذاك. الأمر الفريد هذه المرة هو أننا حاولنا المشاركة بأكبر قدر ممكن في عملية الإنتاج “.

وأضاف: “لقد كشفنا عن جوانب العملية المتبعة من خلال مقاطع الفيديو أو البثوث المباشرة. عادة ما يتم الاحتفاظ بهذه التفاصيل خلف الكواليس إلا أننا كنا نهدف أن يتمكن المعجبون لاحقًا من التفكير:’ إذًا هكذا تم صنعه!’ “.

يُقصد بـعنوان الألبوم “BE” كلمة “كن” والتي تشير في هذا السياق إلى الشعور بالوجود.. حيث يعمل معناها الواسع على مساعدة أعضاء الفرقة على التحدث عن قصتهم وأفكارهم وتطلعاتهم بصدق.

علق العضو جيمين الذي تولى إدارة مشروع الموسيقى للألبوم:”لقد أصبحت مدير المشروع بناءً على اقتراح شوقا. إنه ليس دورًا مهمًا بشكل كبير، لكنني قمت بتجميع آراء الأعضاء وتقديمها إلى علامتنا التجارية، بينما قمت بتسليم أفكار التسمية إلى الأعضاء “.
وأوضح أيضًا: “بينما كنا نناقش مفهوم الألبوم، انتهى بنا الأمر باختيار عبارة ‘Life Goes On’ وبخصوص عنوان الأغنية, تحدث RM عن الطريقة التي تستمر بها الحياة بغض النظر عن الطرق التي نتبناها للحفاظ على أساليب حياتنا على الرغم من التغييرات حولنا..وعندما وجد باقي الأعضاء أنه مفهوم ملائم, قررنا اعتماده كمفهوم لنا”.

وأضاف: “كلمة ‘BE’ تترك لقارئها مجالاً للتفسير..لهذا اعتقدت أنه اسم يتناسب بمثالية مع ألبوم يشمل العديد من القصص”.

تقرر جعل الأغنية الرئيسية “Life Goes On” تنقل رسالة تبعث على الأمل والراحة أثناء المعاناة مع جائحة فيروس COVID-19.

يمكن وصفها على أنها أغنية هادئة نوعا ما تتميز بصوت الغيتار المنفرد في العديد من النقاط.

الجدير بالذكر أن العبارة الواردة في العنوان كانت أيضًا نقطة رئيسية في خطاب الفرقة في الدورة الخامسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة.

وبهذا الشأن صرح RM:” تحمل الأغنية نفس خلفية Dynamite!
نحن كفرقة، نبدأ دائمًا في التساؤل عن نوع القصة التي يمكننا سردها في تلك اللحظة من الزمن.

كانت أغنية “Dynamite” جيدة للرقص بعيدًا عن أي مشاعر سلبية خلال الصيف إلا أن “Life Goes On” لها وقعٌ أكبر قليلاً ولكنها توفر مصدرًا لطيفًا وحقيقيًا للراحة النفسية.

قد يبدو الأمر واضحًا بطريقة ما، لكننا حاولنا تفسير الحقيقة الصعبة بطريقتنا الخاصة”.

كان لجميع أعضاء الفرقة يد في عملية الإنتاج، حيث قاموا بتفويض مدير مشروع لكل جزء من العملية لإضافة لمساتهم الخاصة بنشاط إلى مفهوم وتصميم الألبوم.. حتى أنهم شاركوا في مفهوم الصور ومقاطع الفيديو القصيرة وغلاف الألبوم والفيديو الموسيقي والمزيد.

في حين تولى جونغكوك مسؤولية إخراج الفيديو الموسيقي الذي التقط باحترافية اللحظات الصريحة من حياة الأعضاء.

وضح: ” يبدو أن لقب ‘المخرِج’ أكبر بكثير من أن يستطيع أي أحد توليه.. أنا فقط أحب التصوير في حياتي اليومية، لذلك تم الأمر بشكل طبيعي لأنني قمت ببذل كل جهدي. عندما سمعت الأغنية، آمنت أنه سيكون من المهم أن أكون واقعيًا وصادقًا. إنه لأمر شيق أن يُقال لي أن مقاطع الفيديو الخاصة بي ستكون في الفيديو الموسيقي الخاص بنا، لقد كانت فرصة عظيمة”.

بينما أخذ العضو V مسؤولية إخراج الجوانب الجمالية للألبوم. وعلق قائلاً: “لقد توليت الدور على أمل أن أعرض نسخًا رائعة وذات مغزى عن أنفسنا. لم تكن العملية سهلة تمامًا، لكنني تمكنت من تجاوزها بفضل دعم الأعضاء والمعجبين عبر دمج ذواتنا المريحة”.

أضاف جين:”صحيح أن الجميع شعر بتوقف الوقت بسبب جائحة COVID-19 وهو لأمر محبط ومحزن، لكننا نجحنا في إدراج تلك المشاعر في الألبوم بطريقة صادقة..لهذا نأمل أن يتفاعل الكثير من الناس معها، وأن يشعروا بالراحة و يريحوا الآخرين”.

أكمل: “ومع ذلك، فإن الألبوم لا يحتوي فقط على أغاني حزينة. هناك أيضًا أغانٍ مبهجة تعبر عن هذا المزاج بطريقة فريدة خاصة بنا..على الرغم أن العالم يبدو قد توقف، لكنه يستمر على كل حال.
أتمنى أن ننجح في إيجاد كل ما من شأنه إسعادنا في حياتنا اليومية، فدعونا نستمر في ذلك ونعيش! “

في العام الماضي، مر أعضاء BTS بخيبة أمل كبيرة لعدم تمكنهم من القيام بجولة عالمية.. لكن في سياق مساعدة العالم على الشعور بالراحة بموسيقاهم، وصلوا إلى آفاق جديدة.

حيث شارك جين أن هدفهم التالي هو الحصول على رد فعل من Grammys قائلا: “لقد كان شرفًا كبيرًا أن نحصل على المركز الأول على قائمة بيلبورد Hot 100 لذل كلنا أمل أن يكون اسمنا من بين المرشحين لجوائز Grammys”.

من المقرر الإعلان عن المرشحين للحفل في 24 نوفمبر بالتوقيت المحلي (25 نوفمبر بتوقيت كوريا). وصرح RM :”سيكون من الكذب أن أقول إنني لست متوترًا على الإطلاق. في كل مرة نُسأَل فيها عن هدفنا القادم، طالما أجبنا أنه سيكون الحصول على جائزة Grammy..نحن ننتظر اليوم الموعود بقلق وحماس. سيكون أمرًا رائعًا إذا تم ترشيحنا ولكني أفكر أيضًا في نفسي:’ماذا لو لم يتم ترشيحنا؟’ سمعت أنه سيتم الإعلان عن المرشحين عند الفجر لذا أعتقد أننا سنبقى مستيقظين استعدادا لذلك “.

بينما علق جايهوب بهذا الخصوص”بما أننا فريق، آمل أن نحصل على جائزة للفرقة”، موضحًا أن هذا كان هدفًا كبيرًا وحلمًا لـ BTS.

وأضاف بشغف: “أعتقد أنني سأبكي إذا فزنا في ذلك اليوم”.

ستقدم فرقة BTS أول أداء لها لأغنية العودة “Life Goes On” في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2020، والذي سيُذاع في 22 نوفمبر بالتوقيت المحلي. ليختتم جيمي بالقول:”يشرفنا جدًا ترشيح فرقتنا لفئتين من جوائز الحفل! نرجو تطلعكم إلى ذلك!”.

المصدر (1)

ترجمة؛ مريم

في 19 نوفمبر، تم بث الحلقة الأولى من برنامج تجارب الأداء الجديد CAP-TEEN على Mnet.

كانت تشو آه يونغ إحدى المتسابقات في البرنامج، وهي متدربة سابقة من FNC للترفيه.. حيث كانت قد شاركت مسبقًا كذلك في برنامج “Produce 48” على Mnet.

كمتدربة، شهدت تشو آه يونغ بداية واعدة في حياتها المهنية. بعد أن أصدرت ألبومًا رقميًا في سن السادسة عشرة، وتولت التقديم عدة مرات في افتتاح مهرجانات الهيب هوب.

التحقت بمدرسة الفنون الثانوية التي حلمت بها، واجتازت الاختبار في وكالة كبرى في محاولتها الأولى. تم اختيارها أيضًا كواحدة من الأعضاء المحتملين لترسيمها في غضون أربعة أشهر منذ دخول الوكالة.

في برنامج “CAP-TEEN”، قالت إنها فقدت فرصة الترسيم بعد إصابتها باضطراب في الأكل.

وضحت:”لقد أصبت بالشره العصبي واكتسبت وزنًا ملحوظًا وتم إقصائي من التشكيلة المحتملة للترسيم.
كان ذلك أصعب وقت بالنسبة لي حيث بقيت في المنزل طوال الوقت ولم أخرج إلى أي مكان كما كرهت مقابلة أي شخص”.

وتابعت: “كان لدي الكثير من شعور الكراهية الذاتية في ذلك الوقت.
ظللت أفكر في نفسي ‘هل هذا أفضل ما يمكنني فعله؟’
لقد قلقت كثيرًا بشأن ما يعتقده الآخرون عني”.
في حين علقت والدتها، التي كانت في البرنامج معها:”لم تكن هكذا من قبل، ولكن فجأة ظهرت لديها عادة القلق بشأن ما يعتقده الآخرون عن سلوكها”.

خلال أدائها في البرنامج، قدمت كوفر لأغنية “How You Like That” لفرقة BLACKPINK، حتى انتابتها مشاعر مختلطة عندما أشاد الحكام بأدائها.

–

ترجمة: مريم

–

المصدر

في 20 نوفمبر، كشفت مينا على إنستغرام أن زميلاتها في فرقتها جئن لتهنئتها على أول ظهور لها في مسرحية موسيقية بعنوان “Days”.

بعد نشر العديد من الصور الرائعة للفرقة الكاملة معًا خلف الكواليس، كتبت مينا في التعليق المرفق:”فتيات Girl’s Day هن مصدر قوتي، وهن حياتي”.

بعد ذلك بوقتٍ قصير، سارعت جميع عضوات Girl’s Day للتعبير عن مشاعرهن في التعليقات، حيث تركت يورا وهيري سلسلة من القلوب كتعليق.

بينما كتبت سوجين:”استمري في التقدم بقوة خلال العرض الأخير”.

–

ترجمة: مريم

–

المصدر