مرحبًا متابعينا الأعزاء. في الفترة الأخيرة قُمنا بالكثير من التغييرات داخل فريقنا (ولكن معظمها غير مرئية بالنسبة للمتابعين) مثل تغيير شعارنا وزيادة عدد أخبارنا يوميًا. 

ولأننا نهتم بمتابعينا ونسعى لتلبية طلباتهم فيسّرنا أن تكون التغييرات مرئية بالنسبة لكم أيضًا! ولهذا نحن نعلن لكم عن بعض الأمور الهامة، وهي كالآتي: 

1. سياستنا.

• ربما كانت المدونة نسخة مُعربة من موقع Allkpop في البداية، ولكننا الآن قد غيّرنا ذلك. حيث أن Allkpop ليس مصدرنا الوحيد. (كما سوف يتغير اسمنا قريبًا)
• فريق الترجمة لا يقوم بالترجمة الحرفية للخبر أو المقال، أي أن مقالاتنا ليست نسخ مُعربة من مقالات أجنبية.
• نشاطنا ظل متقلبًا لفترة طويلة، كنّا ننشر الكثير من الأخبار في أيامٍ عشوائية وأيامٍ أخرى لا، ولكننا غيّرنا هذا الشيء ضمن أحد أهم النقاط التي تناقشنا فيها (كفريق) في الفترة الأخيرة.
• لدينا حساب واحد على كل من مواقع التواصل الاجتماعي انستاغرام، فايسبوك، تويتر. وليس لدينا تطبيق على App Store أو Google Play. كما أننا ليس لدينا أي تعاون مع موقع أخبار كي-بوب آخر. كل المواقع أو الحسابات أو التطبيقات التي تنشر أخبارنا نصًا وصورة، فهي تعتبر سرقة لمقالاتنا ومنشوراتنا.
• نحن متواجدون تقريبًا 24 ساعة، ولكن لفرق التوقيت بين كوريا ودول الشرق الأوسط، فإننا لا نقوم بنشر الأخبار إلا منذ 9 صباحًا بتوقيت السعودية كحد أدنى، و1 صباحًا كحد أقصى. ولذلك، هناك أخبار نقوم بنشرها بعد نزولها بعدة ساعات.
• Arabic Allkpop غير متحيزة تجاه أي فنان/فرقة. أي أننا نَفصل بين تفضيلاتنا الشخصية وبين عَملِنا. ولكننا نقوم بنشر الأخبار المهمة في المقام الأول، وعندما لا تتوفر الكثير من الأخبار المهمة في يومٍ معين، نقوم بنشر مقتطفات برامج ترفيهية، أو تصريحات من الفنانين، أو صور الفنانين في المناسبات والحفلات…إلخ. ونظرًا لأن بعض الفرق ليست (أو الفنانين) نشطة، فإننا نادرًا ما نقوم بنشر خبرٍ عنها، وذلك لا يعني أبدًا أننا متحيزون ضدها. 
• ولأننا نهتم بتعليقاتكم وآرائكم، فلقد انتبهنا لذكر البعض أننا متحيزون ضد أو منحازون لفرق أو فنانين مُحددين، ولذلك نحنُ نحاول بقصارى جهدنا أن نفحص الأخبار بشكلٍ جيد قبل نشرها وذلك لأن بعض مصادرنا بالفعل قد تنشر شيئًا متحيزًا (ولكن ليس دائمًا لذلك هي لا تزال جزءًا من مصدرنا)
• نحنُ لا نقوم بنسخ أي محتوى مترجم للعربية من أي حساب أو موقع عربي عن الكي-بوب. بل كل مقالاتنا ومنشوراتنا هي من كتابتنا أو ترجمتنا الخاصة.

2. كونوا مصدرنا.

نظرًا لأن هناك بعض الأخبار التي تفوتنا بسبب عدم تواجدها ضمن مصادرنا، فنحن نتيح لكم أعزاءنا مشاركتنا الأخبار (من مصادر موثوقة)، وليس ذلك وحسب، بل نحن مهتمون بكل ما يتعلق بفناني الكي-بوب، من أزياء، عروض موسيقية أو متنوعة أو واقعية، مواقف طريفة، مقارنات (غير عنصرية ولا تقارن بين الجمال)، حقائق..إلخ. 

أي أنه بإمكانكم مشاركتنا بكل ما ترغبون، ونحن سنتواصل معكم لنحدد ما إن كنّا سننشر مشاركتكم أم لا (لتحديد مصداقية الخبر، أو عدم مخالفة المشاركة لسياستنا).

كيف يمكنكم مشاركتنا؟ 

للمشاركة عدة طُرق، يمكنكم إرسال مشاركاتكم إلى حسابنا على انستاغرام (يمكنكم زيارة الحساب من هنا arabic.allkpop) من خلال رسالة. أو رسالة لصفحتنا على فايسبوك (يمكنكم زيارتها من هنا Arabic Allkpop) أو حساب أحد عضوات الفريق ياسمينا الشهيدي على تويتر (يمكنكم مراسلتها من هنا Yasmina)، أو من خلال الإيميل الخاص بنا وهو [email protected].

بمشاركتكم لنا فإننا يمكننا تحقيق الموازنة معًا.

3. مشروعنا الجديد! (فتح قسم تقارير عن الفرق/الفنانين)

بعد اجتماع الفريق، قررنا تلبية طلبكم وهو فتح قسم للتقارير عن الفرق/الفنانين على مدونتنا! 

التقرير سيتضمن التعريف عن الفرقة/الفنان بشكلٍ رسمي أولًا، ثم سنقوم بكتابة حقائق وصور ومقاطع فيديو لمعرفة الفرقة/الفنان بشكلٍ أكبر.

التقارير لن تكون عن الفرق الصاعدة فقط (الروكيز). أي أننا سنقوم بكتابة التقارير عن المشهورين والجدد أيضًا. مما سيجعلنا نكتب تقريرين بالأسبوع، أحدهم عن فرقة/فنان مشهور، والثاني عن فرقة/فنان صاعد. 

الاختيار الأسبوعي سيتم عن طريق تصويت أسبوعي للفرقة أو الفنان الذي تريدون منّا كتابة تقريرٍ عنه. 

وأهم ما في الأمر، سوف نُتيح لكم مشاركتنا بالمعلومات التي تعرفونها عن الفرقة/الفنان الذي نقوم بالكتابة عنه، بشرط أن تكون معلوماتكم ذات مصدر موثوق أو إثبات. وسوف يتم ذلك عن طريق مراسلتنا على أحد حساباتنا (باستثناء الحساب الرسمي للمدونة على تويتر)

وأخيرًا، سوف تكون هناك فقرة أخيرة في نهاية كل تقرير تحت عنوان “لماذا أتابع الفرقة/الفنان“، أي أننا سوف نسألكم قبل نشر التقرير، لماذا أنتم تتابعون هذه الفرقة أو الفنان، وسوف نقتبس أهم التعليقات لنضعها ضمن التقرير.

يسرّنا معرفة آرائكم واقتراحاتكم بخصوص هذه التدوينة. كما أننا سنكتب تدوينة أخرى عن المشروع لنتحدث عنه بشكلٍ موسع بعد سماع آرائكم.